Alive Afterall (alaft) wrote,
Alive Afterall
alaft

Вечный город - 2010. Часть 9. Трастевере



Трастевере, или в переводе на нашенский, Затибрье - средневековый жилой райончик с особым колоритом, больше похожий на провинциальную Италию. Кто-то от него без ума, кому-то он, наоборот, не по душе. Мне он показался в чем-то интересным, колоритным, но далеко не "Ах!".

В общем, смотрите:


Здесь старые дома:


Здесь на каждом шагу ресторанчики и забегаловки:


Местных жителей здесь все же больше, чем туристов. Во всяком случае, днем:


Здесь во многом обшарпанные и изрисованные стены:


Некоторые заведения прямо-таки подчеркивают аутентичность своей кухни, делая соответствующие вывески на английском:


На улицах и в забегаловках сидит местный простой люд. Они здесь живут совершенно в своем ритме и укладе жизни. А к мельтешащим мимо туристам, похоже, привыкли примерно так же, как мы к летающим где-то рядом городским птицам:


Тут нет знаковых достопримечательностей городского масштаба. Но есть местечковые. Например, церковь св. Хрисогона:


Или церковь Св. Марии на площади Трастевере:


На площади, где с туристами и местными жителями соседствуют попрошайки, бомжеватого вида граждане и просто слегка пьяные асоциальные элементы:


А декор на стенах соседствует с их ободранностью и захламленностью:


Ну и самое приятное, что есть в этих местах лично для меня - это изобилие брусчатых мостовых:




Subscribe

  • Четьверьговое

    Руки дошли до мобилофоток с вечерней велопопрогулки минувшего четверга. Я на велике, а кто-то - на сапбордах: Народ ищет спасения от жары:…

  • Форт Красная Горка

    Загородные прогулки по красивым местам продолжаются. Сегодня вот был в Красной Горке. Думаю, про это место так или иначе слышали все. Славится…

  • Токсовские высоты

    В нескольких минутах езды от Хепоярви есть Кавголовский лесопарк, в котором проложена тропа Токсовские высоты. Она крохотная, всего 2,5 км, так…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 10 comments

  • Четьверьговое

    Руки дошли до мобилофоток с вечерней велопопрогулки минувшего четверга. Я на велике, а кто-то - на сапбордах: Народ ищет спасения от жары:…

  • Форт Красная Горка

    Загородные прогулки по красивым местам продолжаются. Сегодня вот был в Красной Горке. Думаю, про это место так или иначе слышали все. Славится…

  • Токсовские высоты

    В нескольких минутах езды от Хепоярви есть Кавголовский лесопарк, в котором проложена тропа Токсовские высоты. Она крохотная, всего 2,5 км, так…